I’ve always been fascinated by the soundtracks of foreign movies that are dubbed in English. There is a peculiar detachment in the voices, since the voice actors are in a small room trying to fit their voices and dialog so it appears the filmed actors are actually speaking the lines.